Creating a competitive employee benefits package can be challenging, especially for a small company, but it can make all the difference in creating a favorable working environment.